Análise eletromiográfica dos músculos inspiratórios em indivíduos saudáveis submetidos à carga máxima de resistor linear e alinear / Electromyographic analysis of the inspiratory muscles in healthy subjects submitted to maximum load of linear and alinear resistor

O objetivo deste estudo foi avaliar a ativação do músculo escaleno(ESC) e esternocleidooccipitomastóideo (ECOM) através doganho de pico de Root Mean Square (RMS) obtido pela eletromiografia(EMG), em indivíduos saudáveis submetidos à aplicação decargas máximas de resistor linear e alinear. Trata-se de um estudoprospectivo, transversal, experimental, comparativo realizado com24 indivíduos saudáveis alocados nos grupos linear (Grupo L) ealinear (Grupo A). Para análise estatística empregou-se o teste deShapiro-Wilk para avaliação da normalidade dos dados, teste deSpearman e Pearson para correlação entre as variáveis (nível designificância de 0,05). Os resultados revelaram boa correlação (r= 0,62; p < 0,05) entre o Ganho de Carga Máxima de ECOM eESC usando o resistor linear (Threshold® IMT), assim como boacorrelação (r = 0,78; p < 0,01) entre o Ganho de Carga Máxima deECOM e ESC usando resistor alinear (P-Flex®). Correlacionandoa Pressão Inspiratória Máxima (PImáx) e Picos de RMS de ESC eECOM, isoladamente, houve apenas correlação do Pico de RMSECOM do Grupo L. Conclui-se que não existe, necessariamente,relação entre o Pico de RMS e o nível de ativação motora dosmúsculos em jovens saudáveis. Para treinamento mais específicodo ECOM sugere-se a aplicação de carga alinear.

The objective of this study was to evaluate the activation of thescalene muscle (SCL) and sternocleido-occipito-mastoid (SCOM)through the peak gain of Root Mean Square (RMS) obtained byelectromyography (EMG) in healthy subjects submitted to theapplication of maximum loads for linear resistor and alinear. This isa prospective, cross-sectional, experimental and comparative studywhich was performed with 24 healthy subjects allocated to thelinear group (Group L) and alinear group (Group A). For statisticalanalysis we used the Shapiro-Wilk test to assess for the normality ofdata, Pearson and Spearman test for correlation between variables(significance level of 0.05). The results showed good correlation (r= 0.62, p < 0.05) between gain maximum load of SCOM and SCLusing the linear resistor (Threshold ®IMT), as well as good correlation(r = 0.78, p < 0.01) between gain maximum load of SCOMand SCL using alinear resistor (P-Flex ®). Correlating InspiratoryPressure (MIP) and RMS peak SCL and SCOM, alone, there wasonly the correlation peak RMS SCOM in group L. It is concludedthat there isn’t necessarily a relationship between RMS peak andlevel of motor activation of muscles in healthy young adults. Formore specific training of SCOM it is suggested the application ofload alinear.

Confiabilidade inter e intraexaminadores nas mensurações angulares por fotogrametria digital e goniometria / Reliability inter and intra-tester in angular measures by photogrammetry versus goniometry

INTRODUÇÃO: A utilização da fotogrametria computadorizada em prol da goniometria, ou vice-versa, na prática clínica ainda necessita de fundamentações consistentes. OBJETIVOS: Os objetivos deste estudo foram: verificar a confiabilidade inter e intraexaminadores avaliadores na quantificação das medidas angulares obtidas a partir da fotogrametria computadorizada e a goniometria e determinar a confiabilidade paralela entre esses dois diferentes instrumentos de avaliação. MATERIAIS E MÉTODOS: 26 voluntários e 4 examinadores foram utilizados no estudo. A coleta foi realizada em 4 etapas sequenciais: demarcação dos pontos anatômicos de referência, mensuração e registro dos valores goniométricos, captação da imagem do voluntário com os marcadores fixados no corpo e avaliação do registro fotográfico no programa ImageJ. RESULTADOS: O goniômetro é um instrumento confiável na maioria das evidências, porém, a confiabilidade das medições depende principalmente da uniformização dos procedimentos. Considerações metodológicas relativas ao estabelecimento de confiabilidade e padronização da colocação dos marcadores se fazem necessárias, de modo a oferecer opções de avaliação ainda mais confiáveis para a prática clínica. CONCLUSÃO: Ambos os instrumentos são confiáveis e aceitáveis, porém, mais evidências ainda são necessárias para suportar a utilização desses instrumentos, pois poucos pesquisadores têm utilizado o mesmo desenho de estudo, e a comparação dos resultados entre eles muitas vezes são difíceis.

INTRODUCTION: The use of photogrammetry in support of goniometry or vice versa in clinical practice still requires consistent reasoning. OBJECTIVES: The objectives of this study were to verify the inter and intra-tester reliability evaluators in the quantification of angular measurements obtained from the photogrammetry and goniometry and determine the reliability parallel between these two different assessment tools. MATERIALS AND METHODS: 26 volunteers and 4 examiners were used in the study. Data collection was performed in 04 sequential steps: demarcation of anatomical reference points, measurement and recording of goniometric values, image capture volunteer with the markers attached on the body and evaluation of photographic registration in the program ImageJ. RESULTS: The goniometer is a reliable instrument in most of the evidence, but the reliability of the measurements depends mainly on the standardization of procedures. Methodological considerations regarding the establishment of reliability and standardization of the placement of markers are needed in order to offer options for further evaluation reliable for clinical practice. CONCLUSION: Both instruments are reliable and acceptable, but still needed more evidence to support their use of these instruments, because few researchers have used the same study design, and comparison of results between them, are often difficult.